1- Select the blank/placeholder image
2- One the left sidebar click on the Choose Image
3- Select a file to upload or find from media library
4- Click Insert Media