1- Click Customize theme on top left
2- On General settings, select Footer
3- Check Show newsletter field
4- Paste your newsletter code in Newsletter Code
5- Click Save